so good morning: June 2011

Thursday, 30 June 2011

damn day / чёртов день

Ещё один чёртов день в хреногороде.

Радостнее давай!

:) :) Ещё один чёртов день в хреногороде!

Some technical problem in the morning, so this post overslept.
Утром возникли технические проблемы, так что пост проспал.

Wednesday, 29 June 2011

COFFEEE!!! / КОФЕ!!!

-Какое чудесное утро! Солнце светит... Птички поют.
-КОФЕ!!!

Tuesday, 28 June 2011

almost there / почти там

Приятель: "Ты где?! Опаздываешь как не знаю кто!!!11"
Я: "Иду к автобусу, уже почти там".

Monday, 27 June 2011

are you ready to jump? / готовы попрыгать?

http://www.kaja.no/jonas/

bed romance / двойной прыжок

http://weheartit.com/entry/10808137

My friend Shasa saw a post about bed dance, liked it and said: "Bed romance". So here it goes again.

Мой друг Shasa оценил публикацию о плясках на кровати и сравнил название с названием песни "Bad romance". Так вот в продолжение темы.

Saturday, 25 June 2011

Friday, 24 June 2011

never never leave this bed / с кроватью навсегда

«Я бы не вылезал из кровати вечность».

never never leave this bed
never gona blahblahblah
never gona run and run in the morning
(motive: Rick Astley - Never Gonna Give You Up)

Thursday, 23 June 2011

morning lion / утренний лев

RAWR! It means "good morning cutie" in lion.

Р-р-р! Это означает "доброе утро, милашка" по-львиному.

Wednesday, 22 June 2011

Hooorrray! A feedback page 2.0!
Supra it was a little voting so you could leave your opinion about this blog.
Let us show you results:
☼ great idea! (67%)
☼ nice (25%)
☼ fave it (20%)
☼ nothing special (4%)

A feedback page version 2.0 is full of win! Wait. It's not full without your comments. So you can write it below.

Thank you!

________________________________________________________________________

Ура! Страничка отзывов версии 2.0!

Ранее это было небольшое голосование, где вы могли оставить отзыв о блоге.
Позвольте представить вам результаты:
☼ отличная идея! (67%)
☼ мило (25%)
☼ добавлю в закладки (20%)
☼ ничего особенного (4%)

Страница отзывов версии 2.0 - сплошной win! Знайте, пожалуйста, все! Но без ваших отзывов она не такая сплошная, так что пишите их ниже.

Спасибо!

that's whyyy i smile / энд дэтс ва-а-ай ай смайл

Tuesday, 21 June 2011

too l8 / поздновато

http://nemi-comics.ru/

Nemi overslept, and not only Nemi.

Неми проспала, как и ещё кое-кто.

Monday, 20 June 2011

amity & coffee / дружелюбие и кофе

«Заберите свой чёртов кофе!»

Sunday, 19 June 2011

find her / найти её

http://weheartit.com/entry/10947484

Wait a minute... Where is she?
Hint: follow the coffee aroma.

Минутку... Куда она подевалась?
Подсказка: следуй за ароматом кофе.

Saturday, 18 June 2011

nothing at all / совсем ничего

«Cus today I swear i'm not doing anything.
I just wanna lay in my bed».

«Ведь сегодня, как пить дать, я ничего не делаю.
Намереваюсь просто валяться в кровати».

Friday, 17 June 2011

rainbow # 3 / третья радуга в блоге!

Thursday, 16 June 2011

don't touch me / не трогай меня

http://www.nataliedee.com/031707/dont-talk-to-me.jpg

Не говори со мной.

Wednesday, 15 June 2011

hey you / эй вы

Улыбнись! :) И хорошего дня.

Tuesday, 14 June 2011

booo / уууу

I'm a morning ghost and don't expect me to disappear in the morning.

Я утренний призрак, и не думай, что я исчезну утром.

Monday, 13 June 2011

early, sleepy / ранний, сонный

http://www.toothpastefordinner.com/

ПРОСЫПАЙТЕСЬ РАНО!!
Ведь правда, разве вы не хотите побыть сонным и одиноким пару часов в начале каждого дня?

Sunday, 12 June 2011

who the hell is that? / а это ещё кто?

«Who is it?!» - «Who is it?!»

It is Sunday morning and it's time to post any couple. Today they are still waking up together, but they are not so sweet as it was last Sundays.

Утро воскресенья - время поста о какой-нибудь паре. На этот раз они тоже просыпаются вместе, но они не такие милые, как это было в прошлые воскресенья.